용의자容疑者
yonguija
A person suspected of involvement in a crime or incident but not established as the offender.
Open term →More than Words
Drama-Logue129
The words, titles, expressions, and story-world language hiding inside the subtitles.
WHAT DID THEY JUST SAY?
Find the word.
129 terms.
복수復讐
boksu
Revenge: action taken to repay a perceived injury, betrayal, injustice, or loss.
Open term →탈출脫出
talchul
Escape from a confined, controlled, or dangerous place or situation.
Open term →작가님
jakga-nim
A respectful Korean form of address for a writer. In drama production and fandom contexts, it commonly refers to the screenwriter, with 님 adding deference to the professional title.
Open term →선배先輩
seonbae
A Korean term for someone senior within the same school, organization, profession, activity, or shared field because they entered or gained experience earlier. Age alone does not deter…
Open term →후배後輩
hubae
A Korean term for someone junior within the same school, organization, profession, activity, or shared field because they entered or began later.
Open term →妃
fēi
A Chinese title used for a ruler’s consort and, in many imperial systems, for one or more ranked women below the empress. The exact status, privileges, and English translation vary by …
Open term →오빠
oppa
A Korean kinship and address term used by a female speaker for an older brother, older male relative, or an older male with whom she has an accepted close relationship.
Open term →언니
eonni
A Korean kinship and address term used by a female speaker for an older sister, older female relative, or an older woman with whom she has an accepted close relationship.
Open term →형
hyeong
A Korean kinship and address term used by a male speaker for an older brother, older male relative, or an older male with whom he has an accepted close relationship.
Open term →누나
nuna
A Korean kinship and address term used by a male speaker for an older sister, older female relative, or an older woman with whom he has an accepted close relationship.
Open term →막내
maknae
The youngest person in a family, team, workplace group, class, friend group, or other defined social unit.
Open term →자기야
jagiya
An affectionate Korean form of address used between romantic partners and spouses, often translated as “honey,” “darling,” or “babe.”
Open term →姐姐
jiějie
A Mandarin kinship and address term for an older sister or an older female of the same generation, also used affectionately or politely beyond literal family.
Open term →哥哥
gēge
A Mandarin kinship and address term for an older brother or an older male of the same generation, also used affectionately beyond literal family.
Open term →여보
yeobo
A Korean term of address most commonly used between spouses, usually translated as “honey,” “dear,” or “darling.”
Open term →아저씨
ajeossi
A Korean term for an adult or middle-aged man who is not the speaker’s close older-brother figure, often functioning like “mister.”
Open term →弟弟
dìdi
A Mandarin kinship and reference term for a younger brother or a younger male of the same generation; it may also be used socially for a younger man.
Open term →아줌마
ajumma
A colloquial Korean term for an adult or middle-aged woman, traditionally associated with a married woman, and often translated as “ma’am” or “middle-aged lady.”
Open term →妹妹
mèimei
A Mandarin kinship and reference term for a younger sister or a younger female of the same generation; it may also be used socially for a younger woman.
Open term →선생님
seonsaengnim
A respectful Korean title for a teacher or instructor, also extended to certain professionals, experts, artists, and people addressed with formal respect.
Open term →师父師父
shīfu
A master or teacher in a recognized master-disciple relationship, especially in martial arts, cultivation, religion, crafts, or specialized training.
Open term →师尊師尊
shīzūn
A highly respectful title for one’s teacher or master, especially common in cultivation, xianxia, and fantasy sect settings.
Open term →师兄師兄
shīxiōng
A male fellow disciple who entered the same teacher’s or sect’s lineage earlier and therefore holds senior standing within that disciple hierarchy.
Open term →师姐師姐
shījiě
A female fellow disciple who entered the same teacher’s or sect’s lineage earlier and therefore holds senior standing within that disciple hierarchy.
Open term →王爷王爺
wángyé
A respectful form of address for a man who holds a princely or royal title in Chinese historical settings.
Open term →王妃
wángfēi
The principal wife or consort of a titled prince or royal lord in many Chinese historical and fictional settings.
Open term →娘娘
niángniang
A respectful court form of address used for the empress, empress dowager, or a high-ranking imperial consort, with the exact person identified by her title and context.
Open term →太子
tàizǐ
The formally designated crown prince or heir apparent to an emperor in Chinese historical and fictional monarchies.
Open term →皇后
huánghòu
The empress: ordinarily the emperor’s principal wife and the highest-ranking woman within the formal inner-court hierarchy.
Open term →