Chinese · Culture & Society
补习補習
bǔxí
Also written: buxi; supplementary study; tutoring; cram lessons
To study outside normal class time in order to strengthen knowledge or skills, catch up, prepare for exams, or receive tutoring.
Literal meaning
to supplement one’s study
Cultural context
Bǔxí may happen with a private tutor, classmate, family member, teacher, or at a 补习班, supplementary school or cram school. It can reflect both educational support and intense academic pressure.
How dramas use it
Youth dramas use tutoring sessions to build friendship, competition, embarrassment, family conflict, academic improvement, or forced proximity between characters.
Usage & formality
Tutoring fits many scenes, but supplementary study or cram-school study may be more accurate when no one-on-one tutor is involved.