Jiejie is on PAUSEHey Love. With so much on my plate I have not updated the site. Things will be back on track in December.
Korean · Titles & Forms of Address
의사醫師

uisa

Also written: doctor; physician

A doctor or physician.

Literal meaning

physician

Cultural context

Uisa is the profession. In direct respectful address, characters often use 의사 선생님 or a job title and surname rather than calling someone 의사 alone.

How dramas use it

Medical dramas distinguish doctors by specialty, rank, training stage, department, and institutional authority even when subtitles repeatedly use the broad word doctor.

Usage & formality

Translate the exact title when available—professor, resident, intern, surgeon, director, or department chief—rather than flattening every role into doctor.